عِزرا 10:24 - هزارۀ نو

²⁴ از سرایندگان: اِلیاشیب. از دربانان: شَلّوم و طِلِم و اوری.

Persian Old Version

²⁴ و از مغنیان، الیاشیب واز دربانان، شلوم و طالم و اوری.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²⁴ از نوازندگان: الیاشیب. از نگهبانان خانۀ خدا: شلوم، طالم، اوری.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²⁴ از سرایندگان؛ اِلیاشیب. از دربانان؛ شَلّوم و طِلِم و اوری.

عِزرا 10:24 Referencias Cruzadas