حزقیال 14:1 - هزارۀ نو

¹ برخی از مشایخ اسرائیل نزد من آمده، پیش رویم نشستند.

Persian Old Version

¹ و کسانی چند از مشایخ اسرائیل نزد من آمده، پیش رویم نشستند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹ روزی عده‌ای از بزرگان اسرائیل به دیدنم آمدند تا برای آنها از خداوند طلب راهنمایی کنم.

مژده برای عصر جدید

¹ گروهی از رهبران نزد من آمدند و نشستند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹ گروهی از رهبران آمده نزد من نشستند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹ و کسانی چند از مشایخ اسرائیل نزد من آمده، پیش رویم نشستند.

حزقیال 14:1 Referencias Cruzadas