خروج 39:11 - هزارۀ نو

¹¹ در ردیف دوّم فیروزه، یاقوتِ کبود و الماس؛

Persian Old Version

¹¹ و رسته دوم از بهرمان و یاقوت کبود و عقیق سفید.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

¹¹ در ردیف دوم، زمرد و یاقوت کبود و الماس بود.

مژده برای عصر جدید

¹¹ ردیف دوم دارای زمرّد، یاقوت و الماس بود.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

¹¹ ردیف دوّم دارای زمرّد، یاقوت لاجوردی و الماس بود.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

¹¹ و ردیف دوم از فیروزه و ياقوت کبود و عقيق سفيد.

خروج 39:11 Referencias Cruzadas