تثنیه 5:2 - هزارۀ نو

² یهوه خدای ما در حوریب با ما عهد بست.

Persian Old Version

² یهوه خدای ما با ما در حوریب عهدبست.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

² یهوه، خدایمان در کوه حوریب عهدی با ما بست.

مژده برای عصر جدید

² خداوند خدای ما، در کوه سینا پیمانی با شما بست.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

² یَهْوه، خدای ما در کوه سینا پیمانی با ما بست.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

² يهوه خدای ما با ما در حوريب عهد بست.

تثنیه 5:2 Referencias Cruzadas