تثنیه 11:5 - هزارۀ نو

⁵ و آنچه را که در بیابان برای شما کرد تا به این مکان رسیدید،

Persian Old Version

⁵ و آنچه را که برای شما در بیابان کرد تاشما به اینجا رسیدید.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁵ آنها ندیده‌اند در طول سالهایی که شما در بیابان سرگردان بودید، چگونه خداوند بارها از شما مراقبت کرده است تا شما را به اینجا برساند.

مژده برای عصر جدید

⁵ شما می‌دانید خداوند در بیابان برای شما چه کرد، قبل از اینکه شما به اینجا بیایید.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁵ شما می‌دانید خداوند در بیابان برای شما چه کرد تا شما به اینجا برسید.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

⁵ و آنچه را که برای شما در بيابان کرد تا شما به اينجا رسيديد.

تثنیه 11:5 Referencias Cruzadas