کولسیان 3:6 - هزارۀ نو

⁶ به سبب همینهاست که غضب خدا بر سرکشان نازل می‌شود.

Persian Old Version

⁶ که بهسبب اینهاغضب خدا بر ابنای معصیت وارد میآید.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁶ آنانی که مرتکب چنین اعمالی می‌شوند، یقیناً گرفتار خشم و غضب خدا خواهند شد.

مژده برای عصر جدید

⁶ به سبب این کارهاست كه افراد سركش گرفتار غضب خدا می‌شوند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁶ به‌ سبب این کارها است که افراد سرکش گرفتار غضب خدا می‌شوند.

کتاب مقدس به زبان بندری

⁶ وا خاطر ایی چیزُن که خشم خدا وا سر چوکُن نااطاعتی اَتات.

کولسیان 3:6 Referencias Cruzadas