اعمال رسولان 24:7 - هزارۀ نو

⁷ امّا لیسیاسِ فرمانده آمد و او را به‌زور از دست ما بیرون آورد،

Persian Old Version

⁷ ولی لیسیاس مین باشی آمده، او را به زور بسیار ازدستهای ما بیرون آورد،

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

⁷ ولی لیسیاس، فرماندهٔ هنگ آمد و به زور او را از چنگ ما خارج ساخت،

مژده برای عصر جدید

⁷ ولی لیسیاس فرمانده آمد و با زور او را از دست ما گرفت

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

⁷ ولی لیسیاس فرمانده آمد و با زور او را از دست ما گرفت

کتاب مقدس به زبان بندری

⁷ ولی فرمُنده لیسیاس هُند و به اُ وا زور اَ دَس ما در ایوا،

اعمال رسولان 24:7 Referencias Cruzadas