۱سموئیل 13:23 - هزارۀ نو

²³ و قراول فلسطینیان به گذرگاه مِکماش رفتند.

Persian Old Version

²³ و قراول فلسطینیان به معبر مخماس بیرون آمدند.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

²³ فلسطینی‌ها یک دسته از سربازان خود را اعزام کردند تا از گذرگاه مخماس دفاع کنند.

مژده برای عصر جدید

²³ فلسطینی‌ها تعدادی از سپاهیان خود را فرستادند تا از گذرگاه مخماس دفاع کنند.

مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

²³ فلسطینی‌ها تعدادی از سپاهیان خود را فرستادند تا از گذرگاه مخماس دفاع کنند.

کتاب مقدس - ترجمه کلاسیک بازنگری شده

²³ و قراول فلسطينيان به گذرگاه مِخماس رفتند.

۱سموئیل 13:23 Referencias Cruzadas