Joel 2:11 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹¹ The Lord utters his voice at the head of his army; how vast is his host! Numberless are those who obey his command. Truly the day of the Lord is great, terrible indeed—who can endure it?

Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

¹¹ and the LORD shall utter his voice before his army: for his camp is very great: for he is strong that executeth his word: for the day of the LORD is great and very terrible; and who can abide it?

Amplified Bible - Classic Edition

¹¹ And the Lord utters His voice before His army, for His host is very great, and [they are] strong and powerful who execute [God's] word. For the day of the Lord is great and very terrible, and who can endure it? [Isa. 26:20, 21; 34:1-4, 8; Rev. 6:16, 17.]

American Standard Version (1901)

¹¹ And Jehovah uttereth his voice before his army; for his camp is very great; for he is strong that executeth his word; for the day of Jehovah is great and very terrible; and who can abide it?

Common English Bible

¹¹ because the LORD utters his voice at the head of his army. How numerous are his troops! Mighty are those who obey his word. The day of the LORD is great; it stirs up great fear—who can endure it?

Catholic Public Domain Version

¹¹ And the Lord has bestowed his voice before the face of his army. For its military camps are very numerous; for they are strong and they carry out his word. For the day of the Lord is great and so very terrible, and who can withstand it?

Joel 2:11 Referencias Cruzadas

Psalm 18:14

And he sent out his arrows and scattered them; he flashed forth lightnings and routed them.

Psalm 46:6

The nations are in an uproar; the kingdoms totter; he utters his voice; the earth melts.

Psalm 68:18

You ascended the high mount, leading captives in your train and receiving gifts from people, even from those who rebel against the Lord God’s abiding there.

Isaiah 13:4

Listen, a tumult on the mountains as of a great multitude! Listen, an uproar of kingdoms, of nations gathering together! The Lord of hosts is mustering an army for battle.

Isaiah 42:13

The Lord goes forth like a soldier; like a warrior he stirs up his fury; he cries out; he shouts aloud; he shows himself mighty against his foes.

Isaiah 7:18

On that day the Lord will whistle for the fly that is at the sources of the streams of Egypt and for the bee that is in the land of Assyria.

Jeremiah 25:30

You, therefore, shall prophesy to them all these words and say to them: The Lord will roar from on high and from his holy habitation utter his voice; he will roar mightily against his fold and shout like those who tread grapes against all the inhabitants of the earth.

Jeremiah 30:7

Alas! that day is so great there is none like it; it is a time of distress for Jacob, yet he shall be rescued from it.

Jeremiah 50:34

Their Redeemer is strong; the Lord of hosts is his name. He will surely plead their cause, that he may give rest to the earth but unrest to the inhabitants of Babylon.

Ezekiel 22:14

Can your courage endure, or can your hands remain strong in the days when I shall deal with you? I the Lord have spoken, and I will do it.

Joel 1:15

Alas for the day! For the day of the Lord is near, and as destruction from the Almighty it comes.

Joel 1:6

For a nation has invaded my land, powerful and innumerable; its teeth are lions’ teeth, and it has the fangs of a lioness.

Joel 2:1

Blow the trumpet in Zion; sound the alarm on my holy mountain! Let all the inhabitants of the land tremble, for the day of the Lord is coming, it is near—

Joel 2:2

a day of darkness and gloom, a day of clouds and thick darkness! Like blackness spread upon the mountains, a great and powerful army comes; their like has never been from of old, nor will be again after them in ages to come.

Joel 2:25

I will repay you for the years that the swarming locust has eaten, the hopper, the destroyer, and the cutter, my great army that I sent against you.

Joel 2:31

The sun shall be turned to darkness and the moon to blood, before the great and terrible day of the Lord comes.

Joel 3:14

Multitudes, multitudes, in the valley of decision! For the day of the Lord is near in the valley of decision.

Joel 3:16

The Lord roars from Zion and utters his voice from Jerusalem, and the heavens and the earth shake. But the Lord is a refuge for his people, a stronghold for the people of Israel.

Amos 1:2

And he said: The Lord roars from Zion and utters his voice from Jerusalem; the pastures of the shepherds wither, and the top of Carmel dries up.

Amos 5:18

Woe to you who desire the day of the Lord! Why do you want the day of the Lord? It is darkness, not light,

Amos 5:20

Is not the day of the Lord darkness, not light, and gloom with no brightness in it?

Obadiah 1:15

For the day of the Lord is near against all the nations. As you have done, it shall be done to you; your deeds shall return on your own head.

Nahum 1:6

Who can stand before his indignation? Who can endure the heat of his anger? His wrath is poured out like fire, and by him the rocks are broken in pieces.

Malachi 3:2

But who can endure the day of his coming, and who can stand when he appears? For he is like a refiner’s fire and like washers’ soap;

Numbers 24:23

Again he uttered his oracle, saying, “Alas, who shall live when God does this?

1 Thessalonians 4:16

For the Lord himself, with a cry of command, with the archangel’s call and with the sound of God’s trumpet, will descend from heaven, and the dead in Christ will rise first.

Revelation 18:8

therefore her plagues will come in a single day— pestilence and mourning and famine— and she will be burned with fire, for mighty is the Lord God who judges her.”

Revelation 6:17

for the great day of their wrath has come, and who is able to stand?”