4 Maccabees 15:18 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁸ Neither when the firstborn breathed his last, it did not turn you aside, nor when the second in torments looked at you piteously nor when the third expired,

Common English Bible

¹⁸ You didn’t change your direction when your oldest son took his last breath, or when your second son was in torment and looked at you pitifully, or when the third son died.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁸ Your firstborn, expiring, didn’t turn you, nor the second, looking miserable in his torments, nor the third, breathing out his soul.

World English Bible British Edition

¹⁸ Your firstborn, expiring, didn’t turn you, nor the second, looking miserable in his torments, nor the third, breathing out his soul.

Revised Standard Version (RSV-CI)

¹⁸ When the first-born breathed his last it did not turn you aside, nor when the second in torments looked at you piteously, nor when the third expired;

4 Maccabees 15:18 Referencias Cruzadas