4 Maccabees 14:17 - New Revised Standard Version Updated Edition 2021

¹⁷ If they are not able to keep the intruder away, they do what they can to help their young by flying in circles around them in the anguish of love, warning them with their own calls.

Common English Bible

¹⁷ If they can’t stop something from coming too close, they do whatever they can to help their young. They fly in circles around their young driven by anguished love, warning their young with their calls.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹⁷ If not able to do this, they fly circling round them in agony of affection, calling out in their own note, and save their offspring in whatever manner they are able.

World English Bible British Edition

¹⁷ If not able to do this, they fly circling round them in agony of affection, calling out in their own note, and save their offspring in whatever manner they are able.

Revised Standard Version (RSV-CI)

¹⁷ If they are not able to keep him away, they do what they can to help their young by flying in circles around them in the anguish of love, and warning them with their own calls.

4 Maccabees 14:17 Referencias Cruzadas