رومیان 9:2 - مژده برای عصر جدید - ویرایش ۲۰۲۳

² که در دل خود، غمی سنگین و اندوهی پایان‌ناپذیر دارم،

هزارۀ نو

² در قلب خود دردی جانکاه و اندوهی همیشگی دارم.

Persian Old Version

² که مرا غمی عظیم و در دلم وجع دائمی است.

کتاب مقدس، ترجمۀ معاصر

² در دل خود دردی جانکاه و اندوهی بی‌پایان دارم.

مژده برای عصر جدید

² كه در دل خود، بار غمی سنگین و دلتنگی بی‌پایان دارم.

کتاب مقدس به زبان بندری

² که غُصَه گپی و غمی که تَمُنی اینین، توو دلُم اُمهَه.

رومیان 9:2 Referencias Cruzadas