لوقا 6:40 - Muslim Sindhi Bible

⁴⁰ ڪوبہ شاگرد پنهنجي استاد کان مٿي نہ آهي، پر هر ڪو شاگرد جڏهن سکيا پوري ڪندو، تڏهن استاد جهڙو ٿي پوندو.

Sindhi Bible

⁴⁰ شاگرد پنهنجي اُستاد کان مٿي نہ آهي، پر هرڪو، جڏهن ڪامل ٿيو، تڏهن پنهنجي اُستاد جهڙو ٿي پوندو.

Hindu Sindhi Bible

⁴⁰ ڪوبہ چيلو پنهنجي گروءَ کان مٿي نہ آهي، پر هر ڪو چيلو جڏهن سکيا پوري ڪندو، تڏهن گروءَ جهڙو ٿي پوندو.

Sindhi Bible (India)

⁴⁰ कोई बी चेलो पांजे गुरूअ खां वडो॒ न थी सग॒ंदो आहे, अगर उहो उन खां सब कुछ सिखी बी वठे, त बी उहो पांजे गुरूअ वांगुर ही थींदो।

Common Language New Testament

⁴⁰ ڪوبہ شاگرد استاد کان مٿي نہ آھي، پر ھر ڪو شاگرد جڏھن سکيا پوري ڪندو، تڏھن استاد جھڙو ٿي پوندو.

لوقا 6:40 Referencias Cruzadas