لوقا 24:35 - Muslim Sindhi Bible

³⁵ تنهن تي هنن ٻنهي کين اهي سموريون ڳالهيون بيان ڪري ٻڌايون جيڪي رستي تي ٿي گذريون هيون ۽ اهو بہ تہ ڪيئن هنن خداوند کي ماني ڀڃڻ مهل سڃاتو هو.

Sindhi Bible

³⁵ تنهن تي رستي تي جيڪي ٿي گذريو هو، ۽ ڪيئن هنن مانيءَ ڀڃڻ مهل سڃاتس، سو هنن سربستو بيان ڪري ٻڌاين.

Hindu Sindhi Bible

³⁵ تنهن تي هنن ٻنهي کين اهي سموريون ڳالهيون بيان ڪري ٻڌايون جيڪي رستي تي ٿي گذريون هيون ۽ اهو بہ تہ ڪيئن هنن پرڀوءَ کي روٽي ڀڃڻ مهل سڃاتو هو.

Sindhi Bible (India)

³⁵ तड॒ऐं उनन बि॒निन ज॒णन बी इयो उनन खे बु॒धायो, के इम्माउस जे रस्ते में संदन सां छा-छा थ्यो ऐं कीअं उनन येशुअ खे रोटी तोड़ींदे वक़्त सुञाणे वरतो।

Common Language New Testament

³⁵ تنھن تي ھنن ٻنھي انھن کي اھو سربستو احوال ٻڌايو جيڪو رستي تي ٿي گذريو ھو ۽ اھو بہ تہ ڪيئن ھنن خداوند کي ماني ڀڃڻ مھل سڃاتو ھو.

لوقا 24:35 Referencias Cruzadas