لوقا 24:17 - Muslim Sindhi Bible

¹⁷ عيسيٰ انهن کان پڇيو تہ ”اوهين پاڻ ۾ ڪهڙين ڳالهين تي بحث ڪندا پيا وڃو؟“ تنهن تي هو غمگين ٿي بيهي رهيا.

Sindhi Bible

¹⁷ ۽ هن چين تہ اوهين پاڻ ۾ ڪهڙيون ڳالهيون ڪندا پيا وڃو؟ تنهن تي هو غمگين ٿي بيهي رهيا.

Hindu Sindhi Bible

¹⁷ يسوع انهن کان پڇيو تہ ”اوهين پاڻ ۾ ڪهڙين ڳالهين تي بحث ڪندا پيا وڃو؟“ تنهن تي هو غمگين ٿي بيهي رهيا.

Sindhi Bible (India)

¹⁷ येशुअ उनन खां पुछो, “तवां पाण में इयो हलंदे केड़ियूं गा॒ल्युन जूं चर्चा करे रया आयो?” तैंते उहे उदास थी करे बीह रया।

Common Language New Testament

¹⁷ عيسيٰ انھن کي چيو تہ ”اوھين پاڻ ۾ ڪھڙين ڳالھين تي بحث ڪندا پيا وڃو؟“ تنھن تي ھو غمگين ٿي بيھي رھيا.

لوقا 24:17 Referencias Cruzadas