لوقا 11:23 - Muslim Sindhi Bible

²³ جيڪو مون سان نہ آهي، سو منهنجي خلاف آهي ۽ جيڪو مون سان شامل ٿي ڪٺو نہ ٿو ڪري، سو حقيقت ۾ ٽيڙي پکيڙي ٿو ڇڏي.“

Sindhi Bible

²³ جيڪو مون سان نہ آهي، سو منهنجي برخلاف آهي؛ ۽ جيڪو مون سان شامل ٿي گڏ نٿو ڪري، سو ڇڙوڇڙ ڪيو ڇڏي.

Hindu Sindhi Bible

²³ جيڪو مون سان نہ آهي، سو منهنجي خلاف آهي ۽ جيڪو مون سان شامل ٿي ڪٺو نہ ٿو ڪري، سو حقيقت ۾ ٽيڙي پکيڙي ٿو ڇڏي.“

Sindhi Bible (India)

²³ “जेको मुसां गड॒ कोने, उहो मुंजे खिलाफ आहे; जेको मांणुन खे गड॒ करण में मुंजी मददअ नथो करे, उहो हकीकतअ में उनन खे विखेरे तो।”

Common Language New Testament

²³ جيڪو مون سان نہ آھي، سو منھنجي خلاف آھي ۽ جيڪو مون سان شامل ٿي ڪٺو نہ ٿو ڪري، سو حقيقت ۾ ڇڙوڇڙ ڪريو ڇڏي.“

لوقا 11:23 Referencias Cruzadas