Luke 5:37 - Muklom

³⁷ Utang eq tho saan o aking kham sakshing moq angna, ethimal sakching ta ang ajo khamnal tungkang o aking saan sha potik angna etho kham thaji sha tashatna etho saan sha shittik angna.

ASII LAKDAP Bible (BSI)

³⁷ Kiimaq hali, jurmin che nye ka, ngamkhü chü tsabum niika thü mak. Kiikha thü raüla, che nye kra ka awürai raüta, tsabum kra mitiithen baiq. Kiimaq che kiimin awii li mirki.

Hawa Naga Bible 2001

³⁷ Kvrulc rv-ngvlc svpiq tix vnyalx kuex zaungbumx juix vkez nuex htawc tvy jix kuex ukhaq muinz vguez, kvkhoc htawc ruiux yuq kuex zaungbumx juix kuex phuk khoz wvnc vtueq svpiq tix muinz yvlx wvnc tuex, zaungbumx juix muinz bac kaz tuex.

Luke 5:37 Referencias Cruzadas

Matthew 9:17

Utang eq atho, aking saan o anal sutichi sha sakshing moq; irimal ang ajo saan sha potik angna etho thaji sutichi sha ujan angna etho saan sha shit tina. Anal sutichi sha anal saan o hun shing ching; irimal ang ajo thani sha jaqhal angna.”

Luke 5:36

Jesu aa ning thima iri manphan raa tho bat kot eq ta: “Utang eq tho anal khat sha ching eq akhing khat o dap phin moq. Irimal eq aa ta ang ajo anal khat sha tharap angna, etho anal khat sha aking khat jammoq kara moq angna.”

Luke 5:38

Etharin analkham sha saan anal o hun sakshing ching.