Luke 15:27 - Muklom

²⁷ Sanga aa batta, ‘Bano tha him náng wey thutapha etho bawa thaji phewang eq achin maansa tha dukta chammatakoi bano tha him náng jaqhal eq wey thokwel tapha.’

ASII LAKDAP Bible (BSI)

²⁷ Kiijiishe, jaqshise raq, ‘Ümno ka jam na jang wato,’ nguta treto. ‘Kiimaq ümno ka khu asang maq jam na saü wantaq kha maq, ümwe raq ahan aphin pinthum, minsaü pongse ira tato,’ nguta jaqshise raq aphu bom ka treto.

Hawa Naga Bible 2001

²⁷ Nvrc waz rueq, ‘Mnox gvnhttuingc maq httuiuc waung yek tueq ningkhvnc nuex m-waz rueq vhvlx waq maq malc laz ruiux, vgvnz hvlhvlc manx saz kuex taungc tueq,’ ngoz tueq jungx kuq tueq.

Luke 15:27 Referencias Cruzadas

Matthew 22:4

Req piq aa adak usanga tangma ira bat eq takatta, ‘Nga phaksat tachol sey táng, i jaqhal su amaan tang tha tatik chol sey, etho thaji sha achol sey. Rungsat náng cham wangpha.’

Luke 15:26

Piq aa sanga tang thiwang ashey tha hal eq pitta, ‘Chamlang ang chey aa?’

Luke 15:28

Usa phokho wa tha rapney sey khat eq himmong náng tho wangmoq angta; req uwa aa raan náng ka eq piq thima himmong náng wang thima thalimkum bat kata.

Luke 15:30

Etharin basa irey ba lik angin chamtan angta tha sathuk nu khom o thaji tha tathun chakta, etho piq him náng sey thu atho nang aa thaji phewang eq achin maansa tha duk kotu!’

Acts 22:13

Piq i relnáng lang ka eq bat taphang, ‘Ino Saul, wey khi eq nu.’ Etho nga kalo hun kap khi táng etho piq tha tho kap khi táng.

Acts 9:17

Req Ananias him náng wangta, etho piq aa ujak Saul kho o shing eq batta, “Ino Saul, Damascus náng kat lam tho nang ma takhita Teyhungwa Jesu aa nga takat taphang. Ba miik eq wey khi eq ma etho Asang Tsija eq shey ma piq aa nga takat taphang.”

Philemon 1:16

Etharin thanga piq qha ang moq, qha wang tho aqhal. Piq ba no mal sey. Piq nga ma tinmat sa ang aa, etharin ba rangma iriwang tho ajong ba no mal etho Teyhungwa o ba tinmat miqwasa.