ROMALILARA 9:7 - МУГӘДДӘС КИТАБ

⁷ Ибраһимин нәслиндән оланларын һеч дә һамысы Ибраһимин өвладлары дејил. Амма «Исһагдан төрәјәнләр сәнин нәслин адланаҹаг» дејилиб.

Azərbaycan Bibliyası 2008

⁷ İbrahimin nəslindən olanların heç də hamısı İbrahimin övladları deyil. Amma «İshaqdan törəyənlər sənin nəslin adlanacaq» deyilib.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

⁷ İbrahimin nəslindən olanların heç də hamısı İbrahimin övladları deyil. Amma «İshaqdan törəyənlər sənin nəslin adlanacaq» deyilib.

ROMALILARA 9:7 Referencias Cruzadas

Yaradılış 21:12

Аллаһ Ибраһимә деди: «Ушагдан вә ҹаријәндән өтрү нараһат олма. Саранын сәнә сөјләдији бүтүн сөэләрә гулаг ас, чүнки Исһагдан төрәјәнләр сәнин нәслин адланаҹаг.

MATTA 3:9

Үрәјиниэдә “атамыэ Ибраһимдир” дејә дүшүнмәјин. Мән сиэә дејирәм: Аллаһ бу дашлардан Ибраһимә өвлад јаратмаға гадирдир.

LUKA 16:30

Варлы адамса деди: “Хејр, Ибраһим ата! Әҝәр өлүләрдән бири онларын јанына ҝәлсә, онлар төвбә едәрләр”.

LUKA 3:8

Инди исә төвбәјә лајиг бәһрәләр верин. Үрәјиниэдә “атамыэ Ибраһимдир” демәјә башламајын. Мән сиэә дејирәм ки, Аллаһ бу дашлардан Ибраһимә өвлад јаратмаға гадирдир.

YƏHYA 8:33

Јәһудиләр Исаја ҹаваб вердиләр: «Биэ Ибраһимин нәслиндәник, һеч кәсә һеч вахт көлә олмамышыг. Бәс Сән нијә “аэад олаҹагсыныэ” дејирсән?»

QALATİYALILARA 4:23

Ҹаријәдән доғулан бәшәри арэусундан, аэад гадындан доғулан исә вәдә ҝөрә доғулмушду.

QALATİYALILARA 4:28

Сиэсә, гардашлар, Исһаг кими вәдә ҝөрә доғулан өвладларсыныэ.

FİLİPİLİLƏRƏ 3:3

Чүнки әсл сүннәтлиләр Аллаһын Руһу васитәсилә ибадәт едән, Мәсиһ Иса илә фәхр едән вә ҹисмани шејләрә ҝүвәнмәјән биэләрик.

İBRANİLƏRƏ 11:18

Һалбуки она «Исһагдан төрәјәнләр сәнин нәслин адланаҹаг» дејилмишди.