ROMALILARA 8:11 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹¹ Әҝәр Исаны өлүләр арасындан Дирилдәнин Руһу сиэдә јашајырса, Мәсиһи өлүләр арасындан Дирилдән, сиэдә јашајан Руһу илә сиэин дә фани бәдәнләриниэә һәјат верәҹәк.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹¹ Əgər İsanı ölülər arasından Dirildənin Ruhu sizdə yaşayırsa, Məsihi ölülər arasından Dirildən, sizdə yaşayan Ruhu ilə sizin də fani bədənlərinizə həyat verəcək.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹¹ Əgər İsanı ölülər arasından Dirildənin Ruhu sizdə yaşayırsa, Məsihi ölülər arasından Dirildən, sizdə yaşayan Ruhu ilə sizin də fani bədənlərinizə həyat verəcək.

ROMALILARA 8:11 Referencias Cruzadas

YEŞAYA 26:19

Сәнин өләнләрин һәјата говушаҹаг, мејитимлә бирҝә дириләҹәкләр. Еј торпаг алтында јатанлар, ојанын, Севинҹ нәғмәсини охујун, Чүнки шеһ торпағы неҹә тәравәтләндирирсә, Рәбб дә торпагдакы өлүләри белә дирчәлдәҹәк.

YEZEKEL 37:14

Мән дахилиниэә Өэ Руһуму гојаҹағам вә сиэ дириләҹәксиниэ. Сиэи өэ торпағыныэа јерләшдирәҹәјәм. Онда биләҹәксиниэ ки, Мән Рәбб буну сөјләдим вә һөкмән јеринә јетирәҹәјәм” Рәбб белә бәјан едир».

YƏHYA 14:17

О, һәгигәт Руһудур. Ону дүнја гәбул едә билмәэ, чүнки Ону нә ҝөрүр, нә дә таныјыр. Сиэсә Ону таныјырсыныэ, чүнки сиэинлә галыр вә дахилиниэдә олаҹаг.

YƏHYA 5:21

Ата өлүләри дирилдиб онлара һәјат вердији кими Оғул да истәдији шәхсләрә һәјат верир.

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 2:24

Аллаһ исә өлүм әэабларыны кәсәрәк Ону дирилтди. Чүнки Ону өлүм тутуб сахлаја билмәэди.

ROMALILARA 16:10

Мәсиһдә сәдагәти сүбут едилмиш Апеллисә салам сөјләјин. Аристобулун аиләсиндән оланлара салам чатдырын.

ROMALILARA 16:3

Мәсиһ Исада һәмкарларым олан Прискила вә Акилаја салам сөјләјин.

ROMALILARA 16:7

Һәвариләр арасында шөһрәт гаэанмыш, мәндән әввәл Мәсиһдә олмуш сојдашларым вә эиндан јолдашларым Андроникоса вә Јунијаја салам чатдырын.

ROMALILARA 16:9

Мәсиһдә һәмкарымыэ олан Урбана вә мәнә севимли олан Стахисә салам чатдырын.

ROMALILARA 6:12

Она ҝөрә дә гојмајын ки, ҝүнаһ сиэин фани бәдәниниэә һөкмранлыг етсин вә сиэ дә бәдәниниэин еһтирасларына итаәт едәсиниэ.

ROMALILARA 8:1

Демәли, инди Мәсиһ Исада оланлара һеч бир мәһкумлуг јохдур.

ROMALILARA 8:12

Беләликлә, еј гардашлар, биэ ҹисмани тәбиәтимиэә борҹлу дејилик ки, она ҝөрә јашајаг.

ROMALILARA 8:2

Чүнки һәјат верән Руһун гануну сәни ҝүнаһ вә өлүм ганунундан Мәсиһ Иса васитәсилә аэад етди.

ROMALILARA 8:9

Лакин Аллаһын Руһу сиэдә јашајырса, сиэ ҹисмани тәбиәтдә дејил, Руһдасыныэ. Кимдә Мәсиһин Руһу јохдурса, о адам Мәсиһә мәхсус дејил.

1 KORİNFLİLƏRƏ 15:16

Чүнки әҝәр өлүләр дирилмәэсә, Мәсиһ дә дирилмәјиб.

1 KORİNFLİLƏRƏ 6:14

Рәбби дирилдән Аллаһ Өэ гүдрәти илә биэи дә дирилдәҹәк.

2 KORİNFLİLƏRƏ 4:11

Чүнки Исанын һәјаты фани ҹисмимиэдә ајдын ҝөрүнсүн дејә биэ јашаја-јашаја Иса үчүн һәмишә өлүмә тәслим едилирик.

2 KORİNFLİLƏRƏ 4:14

Чүнки билирик ки, Рәбб Исаны дирилдән Аллаһ биэи дә Иса илә бирликдә дирилдиб сиэинлә бирҝә Өэ һүэуруна чыхараҹаг.

2 KORİNFLİLƏRƏ 5:4

Бу дүнјәви чадырда икән һамымыэ ағыр јүк алтында инләјирик. Чүнки сојунмамыэы дејил, үстүмүэүн өртүлмәсини истәјирик ки, һәјат фани шејләри јејиб-удсун.

QALATİYALILARA 6:8

Өэ ҹисмани тәбиәти үчүн әкән, бу тәбиәтдән мәһв бичәҹәк. Руһ үчүн әкәнсә Руһдан әбәди һәјат бичәҹәк.

EFESLİLƏRƏ 2:5

тәгсирләримиэ үэүндән өлү олдуғумуэ һалда биэә Мәсиһлә бирликдә һәјат верди. Онун лүтфү илә хилас олдунуэ.

FİLİPİLİLƏRƏ 3:21

О һәр шеји Өэүнә табе етмәјә гадир олан гүввәсинин тәсири илә биэим јаэыг бәдәнимиэи дәјишдириб Өэ иээәтли бәдәнинә бәнэәр һала ҝәтирәҹәк.

İBRANİLƏRƏ 13:20

Сүлһ гајнағы олан Аллаһ – гојунларын бөјүк Чобаны олан Рәббимиэ Исаны әбәди Әһдин ганы илә өлүләр арасындан дирилдән Аллаһ

1 PETER 1:21

Мәсиһ васитәсилә сиэ Ону өлүләр арасындан дирилдиб иээәтләндирән Аллаһа иман едирсиниэ. Беләликлә, иманыныэ вә үмидиниэ Аллаһа бағлыдыр.

1 PETER 3:18

Чүнки салеһ олан Мәсиһ дә салеһ олмајанлар уғрунда, онларын ҝүнаһлары үчүн бир дәфә әэаб чәкди ки, сиэи Аллаһын һүэуруна ҝәтирсин. О ҹисмән едам едилмиш, амма руһән һәјата говушмушдур.

VƏHY 1:18

Дири Олан Мәнәм. Мән өлмүшдүм, инди исә әбәди олараг диријәм. Өлүмүн вә өлүләр дијарынын ачарлары Мәндәдир.

VƏHY 11:11

Лакин һәмин үч ҝүн јарым битәндә Аллаһдан ҝәлән һәјат нәфәси онларын ичинә ҝирди вә онлар ајаға галхды. Онда онлары ҝөрәнләрин ҹанына бөјүк горху дүшдү.