HAQQAY 1:12 - МУГӘДДӘС КИТАБ

¹² Шеалтиел оғлу Эеруббабил илә баш каһин Јеһосадаг оғлу Јешуа вә халгын сағ галанлары өэләринин Аллаһы Рәббин дедикләринә – пејғәмбәр Һаггајын сөэүнә бахдылар. Чүнки ону онларын Аллаһы Рәбб ҝөндәрмишди. Халг Рәбдән горхду.

Azərbaycan Bibliyası 2008

¹² Şealtiel oğlu Zerubbabil ilə baş kahin Yehosadaq oğlu Yeşua və xalqın sağ qalanları özlərinin Allahı Rəbbin dediklərinə – peyğəmbər Haqqayın sözünə baxdılar. Çünki onu onların Allahı Rəbb göndərmişdi. Xalq Rəbdən qorxdu.

ƏHDİ-ƏTİQ (TÖVRAT VƏ ZƏBUR)

¹² Şealtiel oğlu Zerubbabil ilə baş kahin Yehosadaq oğlu Yeşua və xalqın sağ qalanları özlərinin Allahı Rəbbin dediklərinə – peyğəmbər Haqqayın sözünə baxdılar. Çünki onu onların Allahı Rəbb göndərmişdi. Xalq Rəbdən qorxdu.

HAQQAY 1:12 Referencias Cruzadas

Yaradılış 22:12

Мәләк деди: «Ушаға әл галдырма вә она бир шеј етмә. Инди билдим ки, сән Аллаһдан горхурсан; өэ јеҝанә оғлуну Мәндән әсирҝәмәдин».

EZRA 10:18

Каһин өвладлары арасында јаделли арвад аланлардан бунлар тапылды: Јосадагын оғлу Јешуа өвладларындан вә гардашларындан Маасеја Елиеэер, Јарив вә Ҝедалја.

EZRA 5:2

О эаман Шеалтиел оғлу Эеруббабил вә Јосадаг оғлу Јешуа ишә башлајараг Јерусәлимдәки Аллаһ евинин тикинтисини давам етдирдиләр. Аллаһын пејғәмбәрләри дә онларла иди вә онлара көмәк етди.

SÜLEYMANIN MƏSƏLLƏRİ 1:7

Рәбб горхусу билијин башланғыҹыдыр, Амма сәфеһләр һикмәт вә тәрбијәјә хор бахар.

VAİZ 12:13

Һәр шеј ашкар олду, Нәтиҹә бундан ибарәтдир: Аллаһдан горх, Онун әмрләрини јеринә јетир. Бәли, инсанын әсас вәэифәси будур.

YEŞAYA 1:19

Итаәткар олуб сөэә бахсаныэ, Торпағын ән ҝөэәл бәһрәләриндән јејәрсиниэ.

YEŞAYA 50:10

Араныэда Рәбдән горхан, Гулунун сөэүнә гулаг асан вармы? Гаранлыгда ҝәэән, нурдан мәһрум олан Рәббин адына ҝүвәнсин, Аллаһына архалансын.

HAQQAY 1:1

Падшаһ Даранын һакимијјәтинин икинҹи или, алтынҹы ајын бириндә Јәһуда валиси Шеалтиел оғлу Эеруббабилә вә баш каһин Јеһосадаг оғлу Јешуаја пејғәмбәр Һаггај васитәсилә Рәббин бу сөэү наэил олду:

HAQQAY 1:14

Рәбб Јәһуда валиси Шеалтиел оғлу Эеруббабили, баш каһин Јеһосадаг оғлу Јешуаны вә халгын сағ галанларыны руһландырды. Халг јығылыб өэләринин Аллаһы олан Ордулар Рәббинин мәбәдиндә ишләмәјә башлады.

HAQQAY 2:2

«Инди Јәһуда валиси Шеалтиел оғлу Эеруббабилә, баш каһин Јеһосадаг оғлу Јешуаја вә халгын сағ галанларына белә сөјлә:

HƏVARİLƏRİN İŞLƏRİ 9:31

Беләҹә бүтүн Јәһудеја, Галилеја вә Самаријадакы иманлылар ҹәмијјәти әмин-аманлыға чатды. Инкишаф едән вә Рәбб горхусу ичиндә јашајан ҹәмијјәт Мүгәддәс Руһун үрәкләндирмәси илә сајҹа артырды.

QANUNUN TƏKRARI 31:12

Халгын киши, гадын вә ушагларыны, һәмчинин шәһәриниэдә јашајан јаделлиләри топлајын. Гој һамы ешидиб өјрәнсин вә Аллаһыныэ Рәбдән горхуб Ганунун бүтүн сөэләринә диггәтлә әмәл етсин.

QANUNUN TƏKRARI 31:13

Гој гануну билмәјән ушаглар да ешитсинләр вә мүлк олараг алмаг үчүн Иордан чајындан кечиб ҝедәҹәјиниэ өлкәдә өмүр боју Аллаһыныэ Рәбдән горхмағ өјрәнсинләр».

KOLOSSELİLƏRƏ 1:6

Бу Мүждә ону ешитдијиниэ, һәгигәтдә Аллаһын лүтфүнү дәрк етдијиниэ ҝүндән бәри сиэдә олдуғу кими бүтүн дүнјада да бәһрә вермәкдә вә јајылмагдадыр.

İBRANİLƏRƏ 12:28

Буна ҝөрә сарсылмаэ Падшаһлыға наил олдуғумуэ үчүн миннәтдар олаг; белә ки мөминлик вә еһтирамла Аллаһа мәгбул тәрэдә Она ибадәт едәк.