Números 22:3 - La Palabra (versión española)3 Así que Moab se alarmó al ver un pueblo tan numeroso. Asustado ante los israelitas, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19603 Y Moab tuvo gran temor a causa del pueblo, porque era mucho; y se angustió Moab a causa de los hijos de Israel. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente3 Entonces cuando el pueblo de Moab vio que los israelitas eran muchos, se aterró. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)3 Se apoderó de los moabitas un gran terror al ver cuán numeroso era ese pueblo: cundió el pavor en Moab por temor a Israel. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion3 Y Moab tuvo gran temor delante del pueblo, porque era muy numeroso. Y se aterrorizó Moab a causa de los hijos de Israel. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19753 el pánico se apoderó de Moab ante aquel pueblo tan numeroso, y temió Moab ante los israelitas. Ver Capítulo |
Los gabaonitas respondieron a Josué: —Nosotros, tus siervos, conocíamos lo que el Señor tu Dios había dicho a Moisés su siervo, a saber, que os entregaría todo este país y exterminaría a vuestra llegada a todos sus habitantes. Así que cuando llegasteis, temimos mucho por nuestras vidas y por eso hemos actuado así.