창세기 8:5 - 읽기 쉬운 성경

⁵ 물은 열째 달까지 계속 줄어들었고 열째 달 초하루가 되자 산꼭대기들이 드러나기 시작하였다.

현대인의 성경

⁵ 그리고 물은 계속 줄어들어 석 달 후인 10월 일에는 다른 산들의 봉우리가 드러났다.

개역한글

⁵ 물이 점점 감하여 시월 곧 그달 일일에 산들의 봉우리가 보였더라

새번역

⁵ 물은 열째 달이 될 때까지 줄곧 줄어들어서, 그 달 곧 열째 달 초하루에는 산 봉우리들이 드러났다.

창세기 8:5 Referencias Cruzadas

창세기 7:11

노아가 육백 살이 되던 해 두 번째 달 십칠 일에 땅 속 깊은 곳에서 큰 샘들이 모두 터져서 땅 위로 물이 용솟음쳐 올라왔다. 그리고 하늘의 홍수문이 열리고

창세기 8:3

물이 땅에서 꾸준히 줄어들었다. 백오십 일이 지나자 눈에 띌 만큼 줄어들었다.

창세기 8:4

일곱째 달 십칠 일에 노아의 배는 아라랏 산맥 꼭대기에 얹히게 되었다.

창세기 8:6

사십 일이 더 지나서 노아는 그가 만든 배의 창문을 열었다.