욥기 27:15 - 읽기 쉬운 성경

¹⁵ 살아남은 자녀들도 전염병에 쓰러져 무덤에 묻힐 때 누구 하나 심지어 그들의 아내까지도 그들을 위해 울지 않을 것이네.

현대인의 성경

¹⁵ 살아 남은 자들은 병으로 죽을 것이며 그들의 아내들도 그들의 죽음을 슬퍼하지 않을 것이다.

개역한글

¹⁵ 그 남은 자는 염병으로 묻히리니 그의 과부들이 울지 못할 것이며

새번역

¹⁵ 살아 남은 사람은 또 염병으로 죽어 매장되니, 살아 남은 과부들은 기가 막혀서 울지도 못할 것이다.

욥기 27:15 Referencias Cruzadas

욥기 18:19

그에게는 후손이 없어 그의 백성들 가운데 그의 자손은 하나도 없으며 그가 살던 곳에도 살아남은 자가 없다네.

욥기 27:16

티끌처럼 많은 재산을 모으고 산같이 옷을 쌓아 두어도

시편 78:64

제사장들이 칼에 맞아 쓰러졌는데도 그들의 아내는 곡 한 번 못하였다.

예레미야 22:18

그러므로 주께서 유다 왕 요시아의 아들 여호야김을 두고 이렇게 말씀하신다. “사람들은 그의 죽음을 두고 ‘형제여, 얼마나 슬픈 일인가! 자매여, 얼마나 슬픈 일인가!’ 하며 슬피 울지 않으리라. 그들은 ‘임금님, 참으로 슬픈 일입니다! 폐하, 참으로 슬픈 일입니다!’ 하며 슬피 울지 않으리라.

에스겔 24:23

머리에 터번을 두른 채로, 발에 신을 신은 채로 있을 것이다. 슬퍼하지도 못하고 울지도 못할 것이다. 자신들이 지은 죄 때문에 망하는 줄 알고 너희끼리 소리 없이 탄식할 것이다.