열왕기하 10:28 - 읽기 쉬운 성경

²⁸ 이렇게 하여 예후가 이스라엘에서 바알을 섬기는 것을 완전히 없애 버렸다.

현대인의 성경

²⁸ 이렇게 해서 예후는 이스라엘에서 바알 숭배의 흔적을 완전히 없애 버렸다.

개역한글

²⁸ 예후가 이와 같이 이스라엘 중에서 바알을 멸하였으나

새번역

²⁸ 이렇게 하여 예후는 바알 종교를 이스라엘로부터 쓸어 내었다.

열왕기하 10:28 Referencias Cruzadas

열왕기하 10:27

그들은 바알의 돌기둥을 깨뜨리고 바알 신전을 허물었다. 사람들은 오늘에 이르기까지 그곳을 변소로 쓰고 있다.

열왕기하 10:29

그러나 예후는 이스라엘에게 죄를 짓게 한 느밧의 아들 여로보암의 죄로부터 완전히 돌아서지는 않았다. 그는 베델과 단에 있는 금송아지들을 없애 버리지 않았다.

호세아 2:13

그 여자가 바알에게 향을 피워 올리고 반지와 보석으로 몸단장을 하고 애인들을 쫓아다니느라 나를 잊어버린 그 세월만큼 이제 그 여자에게 벌을 내릴 것이다.” 주께서 이렇게 말씀하셨다.