열왕기상 13:22 - 읽기 쉬운 성경

²² 너는 주께서 아무 것도 먹지 말고 마시지 말라고 명령하신 곳으로 돌아와 음식을 먹고 물을 마셨다. 그러므로 너의 몸은 네 조상들의 무덤에 묻히지 못할 것이다.’”

현대인의 성경

²² 내가 아무것도 먹지 말라고 명령한 곳에서 네가 빵을 먹고 물을 마셨으므로 너는 죽음을 당할 것이며 네 시체는 네 조상의 묘실에 장사되지 못할 것이다.”

개역한글

²² 돌아와서 여호와가 너더러 떡도 먹지 말고 물도 마시지 말라 한 곳에서 떡을 먹고 물을 마셨으니 네 시체가 네 열조의 묘실에 들어 가지 못하리라 하셨느니라 하니라

새번역

²² 당신은 주님께서 밥도 먹지 말고, 물도 마시지 말라고 말씀하신 곳에서, 밥도 먹고, 물도 마셨습니다. 그러므로 당신의 주검은 당신 조상의 무덤에 묻히지 못할 것입니다.”

열왕기상 13:22 Referencias Cruzadas

열왕기상 13:21

그는 유다에서 온 하나님의 사람에게 이렇게 소리쳤다. “주께서 이렇게 말씀하셨소. ‘너는 주의 말씀에 순종하지 않았고, 주 너의 하나님의 명령을 지키지 않았다.

열왕기상 13:23

하나님의 사람이 먹고 마신 뒤에, 그를 데려갔던 예언자가 그를 위해 나귀에 안장을 얹어 주었다.

열왕기상 13:30

그는 그 주검을 자기의 무덤에 누이고는 “아이고, 내 형제여!” 하며 그를 위해 슬피 울었다.

열왕기상 14:13

온 이스라엘이 그를 위해 슬피 울며 장사 지낼 것이오. 여로보암 집안에서 무덤에 묻힐 사람은 그 아이뿐이오. 여로보암 집안에서 그 아이만 주 이스라엘의 하나님께서 보시기에 선하게 살았기 때문이오.

요한계시록 11:9

사흘 반 동안 모든 백성과 종족과 언어와 민족에 속한 사람들이 두 증인의 주검을 구경할 것이며, 그 주검이 무덤에 묻히는 것을 허락하지 않을 것입니다.