민수기 21:1 - 읽기 쉬운 성경

¹ 네겝 지방에 살고 있던 가나안 왕 아랏이 이스라엘이 아다림으로 오는 길을 따라 오고 있다는 소식을 들었다. 그는 이스라엘과 맞서 싸우러 나와서 이스라엘 사람 몇을 사로잡았다.

현대인의 성경

¹ 가나안 남쪽 지방에 사는 아랏 왕은 이스라엘 백성이 아다림 길로 자기들에게 접근해 온다는 말을 듣고 그들을 공격하여 그들 가운데 몇 사람을 생포하였다.

개역한글

¹ 남방에 거하는 가나안 사람 곧 아랏의 왕이 이스라엘이 아다림 길로 온다 함을 듣고 이스라엘을 쳐서 그 중 몇 사람을 사로잡은지라

새번역

¹ 네겝 지방에 살고 있던 가나안 사람 아랏 왕은, 이스라엘이 아다림 길로 오고 있다는 소식을 듣고 나와서, 이스라엘과 맞서 싸워, 그들 가운데서 얼마를 포로로 사로잡았다.

민수기 21:1 Referencias Cruzadas

창세기 12:9

그런 다음 그곳을 떠나 네겝을 향하여 계속 나아갔다.

민수기 14:45

그러자 그곳에 살고 있던 아말렉 사람과 가나안 사람이 달려 내려와 그들을 무찔렀다. 그들은 호르마까지 따라 오며 이스라엘 백성을 쳐부수었다.

민수기 33:40

아랏은 가나안 땅 네겝 지방에 있는 성읍이었다. 그곳에 살고 있던 가나안 왕은 이스라엘 백성이 온다는 소식을 들었다.

신명기 2:32

시혼이 그의 모든 군대를 이끌고 우리와 맞서 싸우려고 야하스로 나왔다.

여호수아 12:14

호르마 왕 아랏 왕

여호수아 7:5

서른여섯 명이나 그들의 손에 죽임을 당하였다. 아이 성 사람들은 성문에서부터 채석장까지 추격하며, 비탈길에서 도망치는 이스라엘 군사들을 무찔렀다. 이렇게 되자 백성의 심장이 녹아내려 물처럼 되었다.

사사기 1:16

모세의 장인은 겐 사람이었는데, 그의 후손인 유목민들이 종려나무 성읍인 여리고를 떠나, 유다 자손과 함께 유다 광야로 올라갔다. 이곳은 아랏에 가까운 네겝에 있었다. 그들은 그곳에 살고 있던 아말렉 사람들 가운데 자리 잡고 살았다.