2 Maccabees 15:34 - King James Version with Apocrypha - American Edition

³⁴ So every man praised toward the heaven the glorious Lord, saying, Blessed be he that hath kept his own place undefiled.

Más versiones

Common English Bible

³⁴ Looking to heaven, everyone praised the Lord, who had made himself known, saying, “Blessed is the one who kept his own holy place pure.”

Catholic Public Domain Version

³⁴ Therefore, they all blessed the Lord of heaven, saying, "Blessed is he who has kept his own place uncontaminated."

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

³⁴ Then all blessed the Lord of heaven, saying: Blessed be he that hath kept his own place undefiled.

Good News Translation (US Version)

³⁴ Everyone there looked up to heaven and praised the Lord, who had revealed his power and had kept his Temple from being defiled.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

³⁴ They all, looking up to heaven, blessed the Lord who had manifested himself, saying, “Blessed is he who has preserved his own place undefiled!”

2 Maccabees 15:34 Referencias Cruzadas