2 Maccabees 14:22 - King James Version with Apocrypha - American Edition

²² Judas placed armed men ready in convenient places, lest some treachery should be suddenly practiced by the enemies: so they made a peaceable conference.

Más versiones

Common English Bible

²² Judas placed armed men in appropriate places, in order to prevent unexpected treachery from the enemies. So they held successful negotiations.

Catholic Public Domain Version

²² But Judas instructed armed men to be in strategic places, lest some kind of malice might unexpectedly spring up from the enemies. And they had an agreeable conference.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

²² But Judas ordered men to be ready in convenient places, lest some mischief might he suddenly practised by the enemies: so they made an agreeable conference.

Good News Translation (US Version)

²² Judas had taken the precaution of placing battle-ready troops in strategic places, in case of sudden treachery on the part of the enemy. But the two leaders had a friendly meeting.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

²² Judas stationed armed men ready in convenient places, lest perhaps there should suddenly be treachery on the part of the enemy. They held a conference as was appropriate.

2 Maccabees 14:22 Referencias Cruzadas