2 Maccabees 14:11 - King James Version with Apocrypha - American Edition

¹¹ This was no sooner spoken of him, but others of the king's friends, being maliciously set against Judas, did more incense Deme´tri-us.

Más versiones

Common English Bible

¹¹ Alcimus had no sooner finished speaking when the rest of the political advisors, who strongly disliked Judas, further enraged Demetrius.

Catholic Public Domain Version

¹¹ Then, having spoken such things before them, the rest of the allies, who held themselves to be enemies against Judas, further inflamed Demetrius.

Douay-Rheims version of The Bible - 1752 version

¹¹ Now when this man had spoken to this effect, the rest also of the king's friends, who were enemies of Judas, incensed Demetrius against him.

Good News Translation (US Version)

¹¹ As soon as Alcimus had finished his speech, the other advisers quickly seized this opportunity to arouse Demetrius' anger against Judas, because they also hated him.

World English Bible - American English Edition - without Strong's Numbers

¹¹ When he had spoken such words as these, at once the rest of the king’s friends, having ill will against Judas, inflamed Demetrius yet more.

2 Maccabees 14:11 Referencias Cruzadas