Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Numbers 24:8 - King James 3 - The Literal Traslation

8 God who has brought him out of Egypt is for him like the lofty horns of the wild ox for him, he shall eat up the nations, adversaries to him, and he shall break their bones in pieces, and shall pierce them through with his arrows.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

8 God brought him forth out of Egypt; He hath as it were the strength of an unicorn: He shall eat up the nations his enemies, And shall break their bones, And pierce them through with his arrows.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

8 God brought [Israel] forth out of Egypt; [Israel] has strength like the wild ox; he shall eat up the nations, his enemies, crushing their bones and piercing them through with his arrows.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

8 God bringeth him forth out of Egypt; He hath as it were the strength of the wild-ox: He shall eat up the nations his adversaries, And shall break their bones in pieces, And smite them through with his arrows.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

8 God, who brought him from Egypt, is like a magnificent wild bull for him. He will devour enemy nations and break their bones; he will strike with his arrows.

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

8 Away from Egypt, God has led him, whose strength is like the rhinoceros. They shall devour the nations that are his enemies, and break their bones, and pierce them with arrows.

Ver Capítulo Copiar




Numbers 24:8
18 Referencias Cruzadas  

Your arrows are sharp in the heart of the King’s enemies; peoples fall under You.


Israel is a scattered sheep, driven away by lions. First, the king of Assyria devoured him. And last, this King Nebuchadnezzar of Babylon broke his bones.


You shall break them with a rod of iron; You shall smash them like a potter’s vessel.


Behold, the people shall rise like a lioness and as a lion he shall lift himself up; he shall not lie down until he eats the prey and drinks the blood of the slain.


God who brought them out of Egypt is for him like the lofty horns of the wild ox.


Only, do not rebel against Jehovah. And you, do not fear the people of the land, for they are our bread; their defense has turned away from them; and Jehovah is with us; do not be afraid of them.


For, behold, I am stirring up and making go up a company of great nations from a northern land against Babylon. And they shall array themselves against her. She shall be captured there; their arrows shall be as those of a mighty, skillful man; they shall not return empty.


I leveled my soul until morning. Like a lion, so He shatters all my bones. From day until night You make an end of me.


And the king commanded, and they brought those men who had eaten the piece of Daniel. And they threw them into the lions’ den, them, their sons and their wives. And the lions overpowered them and crushed all their bones before they reached to the bottom of the den.


for You shall make them turn the back; against their faces You shall fix Your arrows on Your string.


I will make My arrows drunk with blood, and My sword shall devour flesh, with the blood of the slain and of the captives, from the hairy head of the enemy.


I will heap evils on them; I will use up My arrows on them:


When Jehovah your God shall bring you into the land to which you are going, to possess it, and He casts out many nations from before you, the Hittites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Canaanites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, seven nations larger and mightier than you;


And the people spoke against God, and against Moses, Why have you brought us out of Egypt to die in the wilderness? For there is no bread, and there is no water; and our soul hates this light bread.


And he was there until the end of Herod, that might be fulfilled that spoken by the Lord through the prophet, saying, “Out of Egypt I have called My Son. Hosea 11:1


For we have heard how Jehovah dried up the water of the Sea of Reeds before you, as you were going out of Egypt; also that which you have done to two kings of the Amorites who were beyond the Jordan; to Sihon, and to Og, whom you devoted to destruction.


For if listening you listen to His voice, and do all which I speak, I will be an enemy to your enemies, and will distress ones distressing you.


Your throne, O God, is forever and ever; the scepter of Your kingdom is a scepter of uprightness.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios