Biblia Todo Logo
La Biblia Online

- Anuncios -





Luke 5:12 - King James 3 - The Literal Traslation

12 And it happened, in His being in one of the cities, and behold, a man full of leprosy! And seeing Jesus, falling on his face, he begged Him, saying, Lord, if You be willing, You are able to cleanse me.

Ver Capítulo Copiar


Más versiones

King James Version (Oxford) 1769

12 And it came to pass, when he was in a certain city, behold a man full of leprosy: who seeing Jesus fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

Ver Capítulo Copiar

Amplified Bible - Classic Edition

12 While He was in one of the towns, there came a man full of (covered with) leprosy; and when he saw Jesus, he fell on his face and implored Him, saying, Lord, if You are willing, You are able to cure me and make me clean.

Ver Capítulo Copiar

American Standard Version (1901)

12 And it came to pass, while he was in one of the cities, behold, a man full of leprosy: and when he saw Jesus, he fell on his face, and besought him, saying, Lord, if thou wilt, thou canst make me clean.

Ver Capítulo Copiar

Common English Bible

12 Jesus was in one of the towns where there was also a man covered with a skin disease. When he saw Jesus, he fell on his face and begged, “Lord, if you want, you can make me clean.”

Ver Capítulo Copiar

Catholic Public Domain Version

12 And it happened that, while he was in a certain city, behold, there was a man full of leprosy who, upon seeing Jesus and falling to his face, petitioned him, saying: "Lord, if you are willing, you are able to cleanse me."

Ver Capítulo Copiar




Luke 5:12
27 Referencias Cruzadas  

And call on Me in the day of distress, and I will save you; and you shall glorify Me.


and fell on his face at His feet, thanking Him. And he was a Samaritan.


And coming into the house, the blind ones came near to Him. And Jesus says to them, Do you believe that I am able to do this? And they said to Him, Yes, Lord.


And from this He is able to save to the end completely the ones coming near to God through Him who is always living to intercede on their behalf.


He shall call on Me and I will answer Him; I will be with Him in distress; I will rescue Him and honor Him.


And Jesus being in Bethany, in Simon the leper’s house,


And Jehovah said to him again, Now put your hand into your bosom. And he put his hand into his bosom, and he brought it out, and, behold, his hand was leprous like snow.


Is anything too difficult for Jehovah? At the appointed time I will return to you, at the time of life, and there will be a son to Sarah.


And David lifted up his eyes and saw the angel of Jehovah standing between the earth and the heavens, and his sword drawn in his hand, stretched out over Jerusalem; and David and the elders fell on their faces, covered with sackcloth.


And Naaman the commander of the army of the king of Syria was a man, a mighty one, before his lord, for Jehovah had given deliverance to Syria by him; and the man was a mighty one of strength, but leprous.


And all the people saw, and fell on their faces, and said, Jehovah, He is the God; Jehovah, He is the God!


And He said, No, for I now come as the Commander of the army of Jehovah. And Joshua fell on his face to the earth and worshiped. And he said to Him, What does my Lord speak to His slave?


Be on guard in the plague of leprosy, that you watch closely and do according to all that the Levitical priests shall teach you. As I commanded them, so you shall take heed to do.


And fire came out from before Jehovah and consumed the burnt offering and the fat on the altar. And all the people saw, and cried aloud, and fell on their faces.


And he much implores Him, saying, My little daughter has finally come to the end. I pray that coming You may lay hands on her, that she may be cured and live.


And four men, being lepers, were at the gate entrance. And they said each man to his neighbor, Why should we sit here until we die?


Yea, the leprosy of Naaman shall cleave to you, and to your seed forever. And he went out from him as leprous as snow.


Or when the living flesh turns back and shall be turned to white, then he shall come in to the priest;


And stretching out the hand, He touched him, saying, I will! Be cleansed! And instantly the leprosy departed from him.


Síguenos en:

Anuncios


Anuncios