లేవీయకాండము 22:16 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

¹⁶ నేను అర్పణలను పరిశుద్ధ పరచే యెహోవానని చెప్పు.”

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

¹⁶ నేను వాటిని పరిశుద్ధపరచు యెహోవానని చెప్పుము.

పవిత్ర బైబిల్

¹⁶ ఒక వేళ యాజకులు గనుక ఆ వస్తువులు పవిత్రం కావు అన్నట్టు వాటిని చూస్తే, పవిత్ర భోజనం తిన్నప్పుడు వారు వారి పాపాన్ని అధికం చేసుకొన్న వాళ్లవుతారు. యెహోవాను నేనే వాటిని పవిత్రం చేస్తాను!”

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

¹⁶ వారి మీదికి అపరాధపరిహార రుసుము చెల్లించుకునేలా చేయకూడదు. వారిని పరిశుద్ధపరచే యెహోవాను నేనే.’ ”

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

¹⁶ వారి మీదికి అపరాధపరిహార రుసుము చెల్లించుకునేలా చేయకూడదు. వారిని పరిశుద్ధపరచే యెహోవాను నేనే.’ ”

లేవీయకాండము 22:16 Referencias Cruzadas