విలాపవాక్యములు 3:52 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁵² ఒకడు పక్షిని తరిమినట్టు నా శత్రువులు అకారణంగా నన్ను కనికరం లేకుండా తరిమారు.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁵² ఒకడు పక్షిని తరుమునట్లు శత్రువులు నిర్నిమిత్తముగా నన్ను వెనువెంట తరుముదురు.

పవిత్ర బైబిల్

⁵² తగిన కారణం లేకుండానే నాకు శత్రువులైన వారంతా నన్నొక పక్షిలా తరిమారు.

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁵² కారణం లేకుండా నాకు శత్రువులుగా ఉన్నవారు పక్షిలా నన్ను వేటాడారు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁵² కారణం లేకుండా నాకు శత్రువులుగా ఉన్నవారు పక్షిలా నన్ను వేటాడారు.

విలాపవాక్యములు 3:52 Referencias Cruzadas