యిర్మీయా 51:4 - ఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు -2019

⁴ గాయపడిన వాళ్ళు కల్దీయుల దేశంలో కూలిపోవాలి. వీధుల్లో చనిపోయిన వాళ్ళను పడవేయాలి.

పరిశుద్ధ గ్రంథము O.V. Bible (BSI)

⁴ యౌవనులను కొట్టక మానకుడి దాని సర్వసైన్యమును బొత్తిగా నిర్మూలము చేయుడి.

పవిత్ర బైబిల్

⁴ బబులోను సైనికులు కల్దీయుల రాజ్యంలో చంపబడతారు. బబులోను వీధుల్లో వారు తీవ్రంగా గాయపర్చబడతారు.”

తెలుగు సమకాలీన అనువాదం పవిత్ర గ్రంథం

⁴ వారు బబులోనులో హతమవుతారు, దాని వీధుల్లో ఘోరంగా గాయపరచబడతారు.

Biblica® ఉచిత తెలుగు సమకాలీన అనువాదం

⁴ వారు బబులోనులో హతమవుతారు, దాని వీధుల్లో ఘోరంగా గాయపరచబడతారు.

యిర్మీయా 51:4 Referencias Cruzadas