Matej 22:9 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁹ Golese, džan ke droma save ikljen taro foro thaj kas aračhen, akharen ko abav!’

I Biblija ki Arli romani čhib

⁹ Adalese ikljoven ko droma avri tari diz hem vičinen ko bijav đijekhe kas arakhena.’

Biblija pe romani čhib

⁹ Askal džan pe droma avri andar o gav thaj akharen pe svaturja kas god araćhen.’

Matej 22:9 Referencias Cruzadas

Matej 20:7

Von vaćarde lese: ‘Golese kaj khoni ni dija amen bući.’ Gija phenda lenđe: ‘Džan i tumen ane mo vinograd thaj ćeren bući.’

Matej 22:10

E sluge đele pe droma thaj ćidije sa kas arakhlje, bilačhen thaj šukaren, gija i dvorana e abavesi pherdili.

Matej 22:8

Tegani vaćarda pe slugenđe: ‘Akh, o abav si ćerdo, a e akharde ni sesa dostojna te aven.

Лука 24:47

Thaj ane leso alav ka propovedil pe sa e manušenđe, počnindoj taro Jerusalim, kaj trubul te pokajin pe te bi o Dol oprostila lenđe grehura.

Delja 13:47

Golese kaj gija vaćarda amenđe o Gospod: ‘Ćerdem tut svetlo paše abandžije, te ane o spasenje ane sa e krajura e phuvaće.’”

Efežanenđe 3:8

Manđe, emciknese maškare sa e Devlese manuša, dija pe kava milost, te propovediv e abandžijenđe tare Hristeso barvalipe savo naj istražimo,

Otkrivenje 22:17

O Duxo thaj i bori vaćarde: “Av!” Thaj kova ko šunol, nek phenol: “Av!” Ko si trošalo, nek avol! Thaj ko manđol, nek dolol o paj e džuvdimaso badava!