Matej 22:5 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

⁵ A von ni šunde thaj đele jekh ki pi njiva a aver đelo te biknol.

I Biblija ki Arli romani čhib

⁵ Ali on na dinde pažnja adalese, nego džele – jekh ki pli njiva, a aver pla bućaja,

Biblija pe romani čhib

⁵ A von či marisardine thaj đeletar svako pire dromesa, jek ande pire njive, aver đele te trguin.

Matej 22:5 Referencias Cruzadas

Matej 13:22

Kova seme savo si sejimo ane kangre si gova savo šunol o Lafi, al e brige kale svetose thaj o xoxaipe e barvalimaso tasaven o Lafi thaj ačhol bizo bijandipe.

Matej 22:4

Palem bičhalda avere slugen thaj vaćarda lenđe: Phenen e akhardenđe: ‘Akh o xape ćerdilo, čhindem e guruven thaj me tovime stoka thaj sa si ćerdo. Aven ko abav.’

Matej 22:6

Avera dolde lese slugen, marde len thaj mudarde len.

Jovano 2:16

Kolenđe save bićinena goluburen vaćarda: “Inđaren gova katar! Ma ćeren pijaco taro Čher mingre Dadeso.”

Delja 2:13

Al avera asaje thaj vaćarde: “Gugli mol pilje. Von matile!”

Delja 24:25

Al kana o Pavle lija te vaćarol taro čačipe, tari samokontrola thaj taro sudo savo ka avol, o Feliks darajlo thaj vaćarda: “Akana šaj dža. Kana ka arakhav vreme, ka dav tut vika.”

Rimljanenđe 2:4

Dal preziri e Devleso barvalo šukaripe, trpipe thaj strpljenje thaj ni džane kaj leso šukaripe manđol te inđarol tut ko pokajanje?

Rimljanenđe 8:6

Golese kaj i gođi savi inđarol o telo, džal ano meripe. Al i gođi savi inđarol o Duxo, džal ano džuvdipe thaj ano mir.

2. Timotej 3:4

Ka aven izdajnikura, zurale šorenđe, ponosna. Po but ka manđen o užitak nego e Devle.

2. Petar 2:3

Ane piri pohlepa kala učitelja ka koristin tumen gija so ka vaćarena tumenđe xoxavne lafura, al e Devleso sudo si lenđe odavno spremno thaj lengo propast ađućarol len.