Marko 8:18 - E Devleso Lafi ko Gurbetsko dijalekt

¹⁸ Jakha isi tumen thaj ni dičhen. Kana isi tumen thaj ni šunen. Dal bistarden?

I Biblija ki Arli romani čhib

¹⁸ Jaćha isi tumen, a na dikhena? Kana isi tumen, a na šunena? Hem sar na setinena tumen?

Biblija pe romani čhib

¹⁸ Jakha si tumen, a či dićhen thaj kan si tumen, a či ašunen. Zar či den tumen gođi?

Marko 8:18 Referencias Cruzadas

Marko 4:12

golese sar so pisil ano Sveto lil: ‘Ka dičhen thaj ka dičhen, al ni ka shvatin, a ka šunen thaj ka šunen, al ni ka haljaren, inače bi obratina pe thaj o Dol bi oprostila lenđe.’”

Jovano 12:40

“O Dol korada lenđe jakha, thaj zurada lengo ilo, jakhencar te ni dičhen, thaj ilesa te ni haljaren, te ni irin pe premal mande te sastarav len.”

Rimljanenđe 11:8

Sar so si pisimo ano Sveto lil: “Dija len o Dol duxovno sojipe, e jakha te ma dičhen thaj kana te ma šunen, sa dži kava đive.”

2. Solunjanenđe 2:5

Ni li den gođi kaj gova već vaćardam tumenđe kana sama maškare tumende?

2. Petar 1:12

Golese mangav te dav tumen gođi dži jekh drom pe gova, iako tumen sa gova džanen thaj sen zurale ano čačipe savo primisaden.