Salmos 81:5 - Gloss Spanish

⁵ Porque es-estatuto para-Israel éste ordenanza el-Dios de-Jacob

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Lo constituyó como testimonio en José Cuando salió por la tierra de Egipto. Oí lenguaje que no entendía;

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Él lo hizo ley para Israel cuando atacó a Egipto para ponernos en libertad. Oí una voz desconocida que decía:

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ un decreto que impuso a José, cuando salió de la tierra de Egipto. Oyó, entonces, una voz desconocida:

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Lo estableció como testimonio en José, Cuando salió de la tierra de Egipto. Voz que no había conocido, oí que decía:°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ pues ello es una ley para Israel y para el Dios de Jacob una ordenanza,

Salmos 81:5 Referencias Cruzadas

Salmos 114:1

Cuando-salió Israel de-Egipto la-casa de-Jacob de-un-pueblo de-lengua-extraña

Salmos 77:15

Tú-eres el-Dios que-hace maravillas has-hecho-conocer entre-los-pueblos tu-poder

Salmos 78:6

Para-que lo-supiera la-generación venidera los-hijos que-habían-de-nacer y-éstos-levantasen y-lo-contasen a-sus-hijos

Éxodo 11:4

Y-dijo Moisés así dice YHVH como-mitad-de la-noche Yo saliendo en-medio-de Egipto

Éxodo 12:12

Y-pasaré por-tierra-de-Egipto por-la-noche la-esa y-golpearé todo-primogénito en-tierra-de Egipto de-hombre y-hasta-bestias y-en-todos-dioses-de Egipto traeré juicios Yo YHVH

Éxodo 12:27

Y-dirán sacrificio-de-Pascua esto para-YHVH que pasó sobre-casas-de hijos-de-Israel en-Egipto en-su-golpear --Egipcios y-nuestras-casas libró y-se-inclinó el-pueblo y-adoraron

Éxodo 12:29

Y-fue en-medio-de la-noche y-YHVH golpeó todo-primogénito en-tierra-de Egipto del-primogénito-de Faraón el-que-se-sienta sobre-su-trono hasta primogénito-de el-preso que en-casa-de la-cárcel y-todo primogénito-de bestia

Isaías 28:11

Pues con-extranjeros-de idioma y-con-lengua extraña hablará a-el-pueblo el-éste

Jeremías 5:15

He-aquí-yo trayendo contra-ustedes nación desde-lejos casa-de Israel dicho-de-YHVH nación robusta él nación antigua él nación no-conoces su-lenguaje y-no entiendes lo-que-habla

Ezequiel 20:20

Y-mis-sábados santifiquen y-sean por-señal entre-mí y-entre-ustedes para-saber que Yo YHVH su-Dios

Amós 6:6

Los-que-beben en-tazas-de vino y-mejores perfumes se-perfuman y-no se-afligen por-ruina-de José

Deuteronomio 28:49

Traerá YHVH sobre-ti nación de-lejos de-fin-de la-tierra como se-lanza el-águila nación que no-entiendes su-lengua

Deuteronomio 4:45

Éstos los-testimonios y-los-estatutos y-los-decretos que habló Moisés a-hijos-de Israel en-venir-de-ellos de-Egipto