Levítico 5:7 - Gloss Spanish

⁷ Y-si-no dispone su-mano suficiente-para cordero entonces-traerá --su-expiación que pecó dos tórtolas o-dos hijos-de-paloma a-YHVH uno por-pecado y-uno por-holocausto.

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁷ Y si no tuviere lo suficiente para un cordero, traerá a Jehová en expiación por su pecado que cometió, dos tórtolas o dos palominos, el uno para expiación, y el otro para holocausto.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁷ »Sin embargo, si no te alcanza para comprar una oveja, puedes llevarle al Señor dos tórtolas o dos pichones de paloma como castigo por tu pecado. Una de las aves será la ofrenda por el pecado, y la otra será la ofrenda quemada.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁷ Si a dicha persona no le alcanza para una res, ofrecerá a Yavé dos tórtolas o dos pichones, uno por el pecado y otro en holocausto.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁷ Pero si no dispone lo suficiente para ofrecer un cordero, entonces presentará por su culpa con la cual pecó, dos tórtolas o dos palominos para YHVH: uno como víctima por el pecado, y otro para holocausto,

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁷ Si no dispone de medios para procurarse una cabeza de ganado menor, llevará a Yahveh, como sacrificio de reparación por el pecado cometido, dos tórtolas o dos pichones, uno como sacrificio expiatorio y otro en holocausto,

Levítico 5:7 Referencias Cruzadas

Levítico 12:6

Y-cuando-cumplidos días-de su-purificación por-hijo, o por-hija traerá cordero hijo-de-su-año para-holocausto. E-hijo-de-paloma o-tórtola para-ofrenda-de-pecado. a-puerta-de tienda-de-reunión. a-el-sacerdote

Levítico 12:8

Y-si-no alcanza mano-de-ella precio-de cordero entonces-tomará dos-tórtolas o dos hijos-de paloma uno para-holocausto. y-uno para-ofrenda-del-pecado. y-expiará por-ella el-sacerdote y-será-limpia -

Levítico 14:30

Y-sacrificará --el-uno de-las-tórtolas o de-hijos-de la-paloma del-cual puede-dar su-mano

Levítico 14:31

- Que-puede-dar su-mano --el-uno ofrenda-de-pecado, y-el-otro holocausto con-la-ofrenda-vegetal y-expiará el-sacerdote por el-purificado ante YHVH

Levítico 15:30

Y-sacrificará el-sacerdote --el-uno ofrenda-de-pecado, y-el-uno holocausto y-expiará por-ella el-sacerdote ante YHVH por-flujo-de su-inmundicia

Levítico 16:5

Y-de comunidad-de hijos-de Israel tomará dos-machos-cabríos-de cabras para-ofrenda-de-pecado y-carnero uno para-holocausto.

Levítico 27:8

Pero-si-es-desprovisto él, tu-valoración entonces-lo-presentará delante-de el-sacerdote y-valorará a-él el-sacerdote, sobre-boca-de que alcance la-mano-de el-(que)-hace-voto lo-valorará el-sacerdote. -

Levítico 5:11

Y-si-no tuviere-suficiente su-mano para-dos tórtolas o para-dos hijos-de-paloma Entonces-traerá --Su-ofrenda que pecó décimo-de el-efa harina por-pecado no-pondrá en-ella aceite y-no-pondrá en-ella incienso pues por-pecado ella

Levítico 7:1

Y-esto ley-de ofrenda-por-la-culpa santísima-de santos él

Levítico 9:3

Y-a-los-hijos-de Israel habla diciendo tomen cabra-de-cabras para-ofrenda-del-pecado y-becerro y-cordero hijos-de-año perfectos para-holocausto.

Números 5:6

Habla a-los-hijos-de Israel hombre o-mujer que hagan de-cualquier-los-pecados-de el-hombre para-cometer infidelidad contra-YHVH y-será-culpable la-persona aquella.

Números 6:10

Y-en-el-día el-octavo él-traerá dos tórtolas o dos hijos-de paloma a-el-sacerdote a-la-puerta-de el-tabernáculo-de reunión.

Números 6:11

Y-hará el-sacerdote uno por-ofrenda-de-pecado y-uno para-holocausto y-hará-expiación sobre-él por-lo-que pecó sobre-el-(muerto), y-santificará --su-cabeza en-el-día aquel.