Jueces 5:2 - Gloss Spanish

² al-soltar cabelleras en-Israel al-ofrecerse-voluntario un-pueblo bendigan a-YHVH

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

² Por haberse puesto al frente los caudillos en Israel, Por haberse ofrecido voluntariamente el pueblo, Load a Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

² «Los líderes de Israel tomaron el mando, y el pueblo los siguió con gusto. ¡Alabado sea el Señor!

Biblia Católica (Latinoamericana)

² En Israel los guerreros dejaron sus cabellos sueltos, del pueblo salieron voluntarios. ¡Bendigan a Yavé!

La Biblia Textual 3a Edicion

² ¡Por haber tomado el mando los caudillos° en Israel, Por haberse ofrecido voluntariamente el pueblo, bendecid a YHVH!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

² 'Cuando en Israel se sueltan las melenas, cuando se ofrece voluntario el pueblo, ¡bendecid a Yahveh!

Jueces 5:2 Referencias Cruzadas

2 Crónicas 17:16

Y-en-su-mano Amasias hijo-de-Zicrí el-cual-se-había-ofrecido-voluntariamente a-YHVH y-con-él doscientos mil hombres-fuertes de-valor -

Nehemías 11:2

Y-bendijo el-pueblo a-todos los-hombres que-se-ofrecen-voluntariamente para-habitar en-Jerusalén -

Salmos 103:2

Bendice alma-mía a-YHVH y-no-olvides todos-sus-beneficios

Salmos 110:3

Tu-pueblo-será ofrecimientos-voluntarios en-el-día de-tu-ejército en-esplendores-de-santidad desde-el-seno de-la-aurora tuyo es-el-rocío desde-tu-juventud

Salmos 136:15

Mas-arrojó a-Faraón y-a-su-ejército en-el-mar-de-cañas porque para-siempre es-su-misericordia

Salmos 18:47

Vive-YHVH y-bendita-sea mi-Roca y-sea-exaltado el-Dios de-mi-salvación

Salmos 48:11

Según-es-tu-nombre oh-Dios así-es tu-alabanza hasta-los-confines-de-la-tierra de-justicia está-llena tu-diestra

Salmos 94:1

Dios-de-las-venganzas oh-YHVH Dios de-las-venganzas resplandece

Salmos 97:8

Lo-oyó y-se-alegró Sion y-se-regocijaron las-hijas de-Judá a-causa-de tus-juicios oh-YHVH

Deuteronomio 32:43

Alegra-se naciones su-pueblo pues sangre-de-sus-siervos vengará y-venganza tomará de-sus-adversarios y-expiará-por su-tierra su-pueblo -

Deuteronomio 33:21

Y-eligió Primicia para-él pues-allí porción-de jefe reservada y-reunió cabezas-de pueblo justicia-de YHVH hizo y-sus-juicios con-Israel -

Jueces 5:9

mi-corazón a-jefes-de Israel los-que-se-ofrecen-voluntariamente en-el-pueblo bendigan a-YHVH