Josué 6:23 - Gloss Spanish

²³ y-fueron los-jóvenes los-que-espiaron y-sacaron a-Ráhab y-a-su-padre y-a-u-madre y-a-sus-hermanos y-todo-lo-que-para-ella y a-toda-su-familia sacaron y-los-dejaron de-afuera a-el-campamento-de Israel

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²³ Y los espías entraron y sacaron a Rahab, a su padre, a su madre, a sus hermanos y todo lo que era suyo; y también sacaron a toda su parentela, y los pusieron fuera del campamento de Israel.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²³ Entonces los hombres que habían sido espías entraron en la casa y sacaron a Rahab, a su padre, a su madre, a sus hermanos y a todos los demás parientes que estaban con ella. Trasladaron a toda la familia a un lugar seguro, cerca del campamento de Israel.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²³ Los jóvenes que habían sido enviado en reconocimiento entraron y sacaron a Rahab, a su padre, su madre y sus hermanos, con todas sus pertenencias. Instalaron a toda la familia fuera del campamento de Israel.

La Biblia Textual 3a Edicion

²³ Y los jóvenes emisarios entraron y sacaron a Rahab, a su padre, a su madre y a sus hermanos, a todos los suyos. Sacaron también a todos sus parientes, y los ubicaron fuera del campamento de Israel.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²³ Fueron, pues, los jóvenes espías y sacaron a Rajab, a su padre y a su madre y a sus hermanos con todo lo que poseían; también sacaron a todos sus parientes y los pusieron a salvo fuera del campamento de Israel.

Josué 6:23 Referencias Cruzadas

Génesis 12:2

Y-te-haré para-nación grande y-te-bendeciré y-engrandeceré tu-nombre y-serás bendición

Génesis 18:24

Quizá hay cincuenta justos en la-ciudad ¿en-verdad barrerás y-no-perdonarás al-lugar por-causa-de cincuenta los-justos que en-su-interior?

Génesis 19:29

Y-fue en-destruir Dios --ciudades-de el-llano y-recordó Dios a-Abraham y-envió a-Lot del-medio-de la-catástrofe en-el-destruir --las-ciudades que-habitaba en-ellas Lot

Números 31:19

Y-ustedes quédense fuera de-el-campamento siete días todo matador persona y-todo que-ha-tocado muerto se-purificarán en-el-día el-tercero Y-en-el-día el-séptimo ustedes y-sus-cautivos

Josué 2:13

y-dejarán-vivir a-mi-padre y-a-mi-madre y-a-mis-hermanos y-a-mis-hermanos y todo lo-que-ara-ellos y-salvarán - nuestras-vidas-de-la-muerte -

Josué 2:16

Y-dijo a-ellos a-el-monte vayan para-que-no-se-encuentren con-ustedes los-perseguidores y-estén-escondidos allí tres días hasta el-volverse los-perseguidores y-después irán por-su-camino

Josué 2:18

He-aquí-que nosotros entramos en-el-país --cordón-de hilo-de la-escarlata la-ésta atarás en-la-ventana que nos-hiciste-bajar por-ella y-tu-padre y-Tu-madre y-Tus-hermanos y toda-la-casa-de tu-padre reunirás contigo en-la-casa

Jueces 1:25

y-les-mostró --la-entrada-de la-ciudad e-hicieron a-la-ciudad a-filo-de-espada y-a-el-hombre y-a-toda-su-familia dejaron-libre