Josué 17:9 - Gloss Spanish9 y-descendía el-limite el-torrente Cana hacia-el-sur de-el-torrente ciudades las-estas para-Efraín en-medio-de ciudades-de Manasés, y-limite-de Manasés, desde-norte de-el-torrente y-eran sus-salidas hacia-el-mar Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19609 Desciende este límite al arroyo de Caná, hacia el sur del arroyo. Estas ciudades de Efraín están entre las ciudades de Manasés; y el límite de Manasés es desde el norte del mismo arroyo, y sus salidas son al mar. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente9 Desde el manantial de Tapúa, la frontera de Manasés seguía por el barranco de Caná hasta el mar Mediterráneo. Varias ciudades al sur del barranco estaban dentro del territorio de Manasés, pero en realidad pertenecían a la tribu de Efraín. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)9 La frontera proseguía por el torrente de Cana; al sur de ese torrente estaban las ciudades de Efraín, fuera de las que poseía Efraín en medio de las ciudades de Manasés. La frontera de Manasés pasaba por el norte del torrente y terminaba en el mar. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion9 El límite descendía por el torrente de Caná, hacia el sur del torrente (estas ciudades de Efraín están entre las ciudades de Manasés), y el límite de Manasés es desde el norte del torrente, y sus extremos llegaban al Mar Grande. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19759 Luego la frontera descendía por el torrente de Caná hacia el sur del torrente. Estas ciudades eran de Efraín, aunque estaban entre las ciudades de Manasés. La frontera de Manasés continuaba al norte del torrente y terminaba en el mar. Ver Capítulo |
Josué 17:9
4 Referencias Cruzadas
Anuncios