Josué 10:42 - Gloss Spanish42 y-a todos-los-Reyes los-éstos y-su-tierra tomó Josué vez una pues YHVH Dios-de Israel Luchaba para-Israel Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196042 Todos estos reyes y sus tierras los tomó Josué de una vez; porque Jehová el Dios de Israel peleaba por Israel. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente42 Josué venció a todos esos reyes y conquistó sus territorios en una sola campaña, porque el Señor, Dios de Israel, peleaba por su pueblo. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)42 Josué se adueñó de un solo golpe de todos esos reyes y de sus territorios, porque Yavé, el Dios de Israel, combatía por Israel. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion42 De esta manera Josué capturó a todos estos reyes y sus tierras de una vez, porque YHVH, el Dios de Israel, peleaba por Israel. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197542 Josué se apoderó de todos estos reyes y de sus territorios en una sola campaña, porque Yahveh, Dios de Israel, combatía en favor de Israel. Ver Capítulo |