Isaías 5:11 - Gloss Spanish11 Ay madrugadores-de por-la-mañana bebida persiguen hasta-tarde por-la-noche vino los-inflama Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 196011 ¡Ay de los que se levantan de mañana para seguir la embriaguez; que se están hasta la noche, hasta que el vino los enciende! Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente11 Qué aflicción para los que se levantan temprano por la mañana en busca de un trago de alcohol, y pasan largas noches bebiendo vino hasta tener una fuerte borrachera. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)11 ¡Pobres de aquellos que se levantan muy temprano en busca de aguardiente y hasta muy entrada la noche continúan su borrachera! Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion11 ¡Ay de los que madrugan en busca de licores,° y el vino los enardece hasta el crepúsculo! Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 197511 ¡Ay de quienes madrugan en busca de licores; y de quienes trasnochan hasta que el vino los enciende! Ver Capítulo |