Éxodo 30:38 - Gloss Spanish

³⁸ Cualquiera que-haga como-ella para-oler de-ella entonces-será-cortado de-su-pueblo -

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

³⁸ Cualquiera que hiciere otro como este para olerlo, será cortado de entre su pueblo.

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁸ Cualquiera que prepare incienso igual a este para uso propio será excluido de la comunidad».

Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁸ Cualquiera que haga otro igual para recrearse con su fragancia será exterminado de entre los suyos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁸ Cualquiera que haga otro como él para recrearse con su olor, será cortado de su pueblo.°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁸ Cualquiera que hiciere algo parecido con el fin de aspirar su aroma será exterminado de en medio de su pueblo'.

Éxodo 30:38 Referencias Cruzadas

Génesis 17:14

pero-incircuncisos varón que no-esté-circuncidado --carne-de su-prepucio y-será-cortada la-persona la-esta de-su-pueblo. --mi-pacto rompió -

Éxodo 12:15

Siete días ácimos comerán de-cierto en-el-día el-primero quitarán levadura de-sus-casas pues todo-el-que-comiendo leudado será-cortado la-persona la-aquella de-Israel desde-día el-primero hasta-día el-séptimo

Éxodo 30:33

Cualquiera que mezcle como-él y-que ponga de-él sobre-extraño será-cortado de-su-pueblo -

Éxodo 31:1

Y-habló YHVH a-Moisés diciendo:

Éxodo 31:14

Y-guardarán --el-sábado pues santo él para-ustedes el-que-la-profane morir morirá pues todo-el-que-haga en-ella trabajo y-será-cortada la-persona la-aquella de-entrar su--pueblo

Levítico 17:4

Y-a-puerta-de tienda-de reunión. no lo-trajere para-presentar ofrenda a-YHVH ante tabernáculo-de YHVH sangre es-culpado al-hombre el-aquel sangre derramó y-será-cortado el-hombre el-aquel de-entre su-pueblo

Levítico 7:20

Y-la-persona que-coma carne de-ofrenda-de las-paces que para-YHVH y-su-inmundicia sobre-él y-será-cortada la-persona la-aquella de-su-pueblo.

Números 4:18

No-corten a-la-tribu-de las-familias-de el-Coatita, de-en-medio-de los-levitas.

Números 9:13

Pero-el-hombre que-él puro y-en-camino no-está y-deja de-hacer la-Pascua y-será-cortada la-persona aquella de-los-de-su-pueblo, pues ofrenda-de YHVH no acercó en-su-tiempo-señalado su-pecado cargará el-hombre el-aquel.