Amós 5:1 - Gloss Spanish1 Oigan --la-palabra la-esta que yo alzo por-ustedes lamento casa-de Israel Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 19601 Oíd esta palabra que yo levanto para lamentación sobre vosotros, casa de Israel. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente1 ¡Escucha, pueblo de Israel! Oye este canto fúnebre que entono: Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)1 Escuchen estas palabras que yo pronuncio contra ustedes, una lamentación por ti, Israel: Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a Edicion1 Escuchad la palabra que entono por vosotros cual endecha por la casa de Israel: Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 19751 Escuchad esta palabra que digo contra vosotros; esta elegía, casa de Israel. Ver Capítulo |