2 Samuel 7:20 - Gloss Spanish

²⁰ Y-¿qué-añadirá David aún para-decir a-ti pues-tú conoces a-tu-siervo mi-señor YHVH

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ ¿Y qué más puede añadir David hablando contigo? Pues tú conoces a tu siervo, Señor Jehová.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ »¿Qué más puedo decirte? Tú sabes cómo es realmente tu siervo, Señor Soberano.

Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ ¿Qué podría añadir tu servidor David? Tú lo conoces, Señor Yavé.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ ¿Y qué más puede decirte David? ¡Oh Adonay YHVH, Tú conoces a tu siervo!

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ ¿Qué más podrá decirte David? Tú conoces a tu siervo, Señor mío, Yahveh.

2 Samuel 7:20 Referencias Cruzadas

Génesis 18:19

Porque le-elegí para que dirija a-sus-hijos y-a-su-casa después-de-él Y-guardarán camino-de YHVH para-hacer justicia y-juicio para-que traiga YHVH sobre-Abraham - lo-que-habló a-él

1 Crónicas 17:18

¿Qué-puede-añadir más-aún David a-ti para-honrar a-?-tu-siervo más-tú a-a-tu-siervo conoces

Salmos 139:1

Al-director-del-coro de-David Salmo oh-YHVH me-has-escudriñado y-conocido

Josué 5:14

Y-dijo no sino Yo Jefe-de-el-ejercito-de-YHVH ahora vine y-cayó Josué sobre-su-rostro a-tierra y-se-postraron Y-dijo a-el ¿que mi-señor dice a-su-siervo?

1 Samuel 16:7

y-dijo YHVH a-Samuel no-mires a-su-aspecto y-a-lo-elevado-de su-estatura pues lo-he-rechazado pues No lo-que ve el-hombre pues el-hombre ve a-los-ojos y-YHVH ve al-corazón