2 Samuel 15:5 - Gloss Spanish

⁵ y-sucedía al-acercarse-un-hombre a-inclinarse a-él que-extendía --su-mano y-tomaba a-él y-besaba a-él

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

⁵ Y acontecía que cuando alguno se acercaba para inclinarse a él, él extendía la mano y lo tomaba, y lo besaba.

Biblia Nueva Traducción Viviente

⁵ Cuando alguien trataba de inclinarse ante él, no lo permitía. En cambio, lo tomaba de la mano y lo besaba.

Biblia Católica (Latinoamericana)

⁵ Y cuando alguien se acercaba para postrarse ante él, Absalón le tendía la mano, lo levantaba y lo abrazaba.

La Biblia Textual 3a Edicion

⁵ Y acontecía que cuando alguien se acercaba para inclinarse a él, él extendía su mano, lo levantaba y lo besaba.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

⁵ Y cuando se acercaba alguno para postrarse ante él, él le tendía la mano, lo atraía y le besaba.

2 Samuel 15:5 Referencias Cruzadas

2 Samuel 14:33

y-vino Joab a-el-rey y-dijo-a-él y-llamó a-Absalón y-vino a-el-rey y-se-postró a-él sobre-su-rostro a-tierra ante el-rey y-besó el-rey a-Absalón -

2 Samuel 20:9

y-dijo Joab a-Amasa ¿acaso-paz tú ?hermano-mío y-agarro mano-derecha-de Joab por-la-barba-de Amasa para-besar-a-él

Salmos 55:21

Extendió-el-inicuo sus-manos contra-los-que-estaban-en-paz-con-él violó su-pacto

Proverbios 26:25

Cuando-se-ablande su-voz no-creas-en-él porque siete abominaciones-hay en-su-corazón