2 Samuel 14:16 - Gloss Spanish

¹⁶ quizás atenderá el-rey para-librar a-su-sierva de-mano-de el-hombre para-destruir a-mi y-a-mi-hijo juntos de-la-heredad-de Dios

Más versiones

Biblia Reina Valera 1960

¹⁶ Pues el rey oirá, para librar a su sierva de mano del hombre que me quiere destruir a mí y a mi hijo juntamente, de la heredad de Dios.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁶ y nos rescate de los que quieren quitarnos la herencia que Dios nos dio.

Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁶ A lo mejor el rey me atiende y quiere librarme del que quiere cercenarnos a mí y a mi hijo de la herencia de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁶ Por cuanto el rey ha de oír, para librar a su sierva de la palma° del hombre que querría destruirme, a mí y a mi hijo, eliminándolos de la heredad de Dios.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁶ Porque el rey ha de prestar atención para librar a su sierva de manos del que quiere exterminarnos a la vez a mí y a mi hijo de la heredad de Dios.

2 Samuel 14:16 Referencias Cruzadas

2 Samuel 14:15

Y-ahora que-he-venido a-hablar a-el-rey mi-señor --la-palabra la-esta pues me-atemorizó el-pueblo Y-dijo tu-sierva y-hablaré-pues a-el-rey Quizás haga el-rey --la-palabra-de su-sierva

2 Samuel 20:19

yo pacíficos-de los-fieles-de Israel tú tratas de-destruir ciudad y-madre en-Israel ¿Por-qué vas-a-destruir heredad-de ?-YHVH -

Salmos 72:12

Porque-liberará al-necesitado cuando-clame y-al-pobre y-cuando-no-hay-quien-ayude a-él

Proverbios 16:10

Oráculo-hay en-los-labios-del-rey en-el-juicio no ha-de-ser-infiel-su-boca

Deuteronomio 32:9

Pues porción-de YHVH su-pueblo Jacob parte-de su-heredad

1 Samuel 26:19

y-Ahora escuche-por-favor Mi-señor el-rey - las-palabras-de su-siervo si-YHVH te-he-incitado contra-mi aspire ofrenda pero-si hijos-de el-hombre malditos-sean ellos ante YHVH pues-me-han-expulsado este-día de-tener-parte en-heredad-de YHVH diciendo ve sirve dioses otros